Giovanni Canestrini (Revò, Trento, 1835 - Padova 1900), dopo aver studiato zoologia e scienze naturali all'Università di Vienna, nel 1861 fonda a Genova (con Giacomo Doria e Michele Lessona) l'Archivio per la Zoologia, l'Anatomia e la Fisiologia. Nel 1862 è docente di Storia naturale all'Università di Modena, ove insegna fino al 1869, anno del passaggio all'Università di Padova. In questo periodo Canestrini è già noto per la traduzione delle principali opere di Darwin, a cominciare dalla Origine delle specie.
Canestrini è anche autore di un volume esplicitamente dedicato alla teoria darwiniana dell'evoluzione.
Attivo in molti campi della didattica e della ricerca, dal 1885 al 1891 è preside della Facoltà di Scienze matematiche, fisiche e naturali dell'ateneo patavino. Tra il 1894 e il 1896 è anche consigliere comunale a Padova.

Per saperne di più

 

Michele Lessona (Venaria Reale, Torino, 1823 - Torino 1894), docente di Mineralogia e zoologia all'Università di Genova dal 1854 al 1864, dopo un breve periodo bolognese (1864-65) è dal 1865 docente all'Università di Torino di Zoologia e anatomia comparata. Traduttore e divulgatore dell'opera di Darwin in Italia (sua la prima traduzione del Voyage of the Beagle), affianca all'attività di ricerca la scrittura di saggi sia di divulgazione scientifica sia di argomenti sociali e letterari.
Un suo celebre testo (Volere è potere, 1869) è stato oggetto di riscoperta da parte della storiografia contemporanea, come esempio di ricezione - nella realtà italiana - dell'ideologia anglosassone del self-help.
Rettore dell'ateneo torinese dal 1877 al 1880 (a questa esperienza fanno riferimento le Confessioni di un rettore, pubblicate nel 1880), nel 1892 è nominato Senatore del Regno.

Per saperne di più

 

DARWIN LA MOSTRA LE OPERE IL PARATESTO I TRADUTTORI CREDITS

BIBLIOTECA GOIDANICH